资讯 & 专题
- 通知
- 2024.07.08
◆关于盂兰盆节期间的营业 我们很遗憾地通知您，我们的商店将在以下期间关闭。 8月11日（星期日）至8月15日（星期四）全天休馆， 对于由此造成的任何不便，我们深表歉意。 感谢您的理解。...
- 通知
- 2024.03.22
◆菜单及价格的修改等通知 各位顾客 非常感谢您一直使用铁板烧牛排萤火虫。 从2024年4月1日起，我们将事先通知您修改菜单及价格，并追加服务费。 关于新菜单以及新价格，请允许我在这边的网站上重新发布。 为了今后也能让大家享受更好的饮食和服务，我们将更加努力，希望大家一如既往地惠顾我们。...
- 通知
- 2023.11.10
◆年末年始の営業について 2023年12月28日（星期四）～2024年1月4日（星期四） 年末年始休業の予定でございます。 给您带来不便，非常抱歉 预约的时候请注意。...
- 通知
- 2023.06.28
◆关于盂兰盆节期间的营业 虽然很任性，但以下期间请允许我休息。 8月13日（星期日）～8月16日（星期三）全天休息 给您带来不便 希望您能理解。...
- 通知
- 2022.10.27
◆关于年末年初的营业 2022年12月30日（周五）～2023年1月4日（周三） 请允许我年末年初停业。 另外，12月25日（星期日）营业。 麻烦您预约的时候请注意。
...- 通知
- 2022.07.28
◆关于盂兰盆节期间的营业 虽然很任性，但以下期间请允许我休息。 8月13日（周六）～ 8月16日（周二）全天店休 给您带来不便 希望您能理解。
...- 通知
- 2022.03.22
◆恢复正常营业的通知 随着防止蔓延等重点措施的解除 3月22日（周二）开始恢复正常营业。 很抱歉让您久等了。 今后也请一如既往地惠顾。
...- 通知
- 2022.03.06
◆随着防止蔓延等重点措施的延长 以下期间的营业时间会变更。 1月21日（周五）～3月21日（周一、节假日）17:00～21:00（L.O.20:00） ※同一组、同表4名以内 ※20点前有提供酒类 给您添麻烦了 请您理解。
...- 通知
- 2022.02.12
◆随着防止蔓延等重点措施的延长 以下期间的营业时间会变更。 1月21日（周五）～3月6日（周日）17:00～21:00（L.O.20:00） ※同一组、同表4名以内 ※20点前有提供酒类 给您添麻烦了 请您理解。
...- 通知
- 2022.01.20
◆随着防止蔓延等重点措施的出台、 以下期间的营业时间会变更。 1月21日（周五）～2月13日（周日）17:00～21:00（L.O.20:00） ※同一组、同表4名以内 ※20点前有提供酒类 给您添麻烦了 何请您理解。
...- 通知
- 2021.11.09
◆关于年末年初的营业 2021年12月30日～2022年1月4日 计划年末年初休业。 给您带来不便非常抱歉。 预约的时候请注意。
...- 通知
- 2021.10.25
◆恢复正常营业的通知 随着防止反弹措施期间的结束 从10月25日（星期一）开始按通常的营业时间 重新开始营业。 很抱歉给您造成了很长时间的不便。 今后也会一边考虑感染症对策一边营业 衷心期待大家的光临。
...- 通知
- 2021.09.30
◆10月的营业按以下计划进行 10月1日（周五）～10月24日（周日）17:00～21:00（L.O.20:00） ※同一组4名以内 ※20点前有提供酒类 ※节假日是固定休息日 今后也请多多惠顾。
...- 通知
- 2021.09.13
◆随着紧急事态宣言的延长，今后的营业将按以下计划进行。 9月13日（周一）～9月30日（周四）17:00～20:00（L.O.19:00） ※上述期间不提供酒类。 ※日祝在前一天之前预约，将进行特别营业。 很抱歉继续给您带来不便， 今后也请一如既往地惠顾。
...- 通知
- 2021.08.21
◆随着紧急事态宣言的延长，今后的营业将按以下计划进行。 8月21日（周六）～ 9月12日（周日）17:00～20:00（L.O.19:00） ※上述期间不提供酒类。 ※日祝在前一天之前预约，将进行特别营业。 很抱歉继续给您带来不便， 今后也请一如既往地惠顾。
...- 通知
- 2021.07.26
◆关于盂兰盆节期间的营业 非常抱歉，以下期间将暂停营业。 8月13日（周五）～8月16日（周一）全天店铺休息 给您添麻烦了、请您理解。
...- 通知
- 2021.07.10
◆7月12日开始的营业计划如下。 7月12日（周一）～8月22日（周日）17:00～20:00（L.O.19:00） ※上述期间不提供酒类。 ※日祝在前一天之前预约，将进行特别营业。 很抱歉继续给您带来不便， 今后也请一如既往地惠顾。
...- 通知
- 2021.06.19
◆随着6月21日开始营业的紧急事态宣言的结束以及防止蔓延等重点措施的转移，21日以后的营业计划如下。 6月21日（周一）～7月11日（周日）17:00～20:00（L.O.19:00） ※1组2名以下，90分钟以内在店内停留的条件下再次提供酒类。 ※日祝在前一天之前预约，将进行特别营业。 很抱歉继续给您带来不便， 今后也请一如既往地惠顾。
...- 通知
- 2021.05.31
◆关于紧急事态宣言延长的对应 随着紧急事态宣言的延长 1日以后的营业计划如下。 6月1日（周二）～6月20日（周日） 17:00〜20:00(L.O.19:00) ※上述期间不提供酒类 ※日祝会在前一天之前预约特别营业 很抱歉继续给您带来不便 今后也请多多惠顾。
...- 通知
- 2021.05.11
◆关于紧急事态宣言延长的对应 随着紧急事态宣言的延长 12日以后的营业计划如下。 5月12日（星期三）〜5月31日（星期一） 17:00〜20:00(L.O.19:00) ※上述期间不提供酒类 ※日祝会在前一天之前预约特别营业 很抱歉继续给您带来不便 今后也请多多惠顾。
...- 通知
- 2021.04.24
◆关于紧急事态宣言期间的营业 紧急事态宣言发布中，将按以下内容进行营业。 4月25日（星期日）～5月11日（星期二） 17：00～20：00(L.O.19：00) ※上述期间不提供酒类 ※日祝是到前一天为止预约的特别营业 很抱歉给您带来不便、 请您理解。
...- 通知
- 2021.04.10
◆防止蔓延等重点措施带来的营业时间变更 东京23区已进入“防止蔓延等重点措施”的对象区域 4月12日以后的营业情况将变更如下。 2021年4月12日（星期一）～4月24日（星期六） 17：00～20：00(L.O. 19：00) 以上是营业日，特别祝贺。 ※前一天之前必须预约，敬请谅解。 多次变更给您添麻烦了，衷心期待您的光临。
...- 通知
- 2021.03.31
4月持续缩短营业时间的通知 根据东京都的要求，以下期间将继续缩短营业时间。 2021年4月1日（周四）～2021年4月11日（周日） 17：00～21：00(L.O. 20：00) 另外，从4月开始，日、祝日和平时一样是固定休息日。 请事先谅解。
...- 通知
- 2021.03.22
解除紧急事态宣言，并缩短营业时间 由于阶段性的缓和，今天以后的营业时间预定如下。 2021年3月22日（星期一）～3月31日（星期三） 17：00～21：00(L.O.20：00) 此外，3月底日祝的营业也将继续。 ※营业时间同上。预约要提前一天。 关于4月1日（星期四）以后的营业时间 确定后会给您介绍。
...- 通知
- 2021.03.07
◆关于缩短营业时间 随着紧急事态宣言的再次延长， 下列期间的营业计划继续缩短时间。 2021年3月8日(月)～2021年3月21日(日) 17：00～20：00 (L.O.19：00) 如果有变更的话随时为您服务。
...- 通知
- 2021.02.08
◆日祝特别营业的通知 2月8日以后也会在节假日进行特别营业。 特别营业日2月的周日、节日（11日、14日、21日、23日、28日） 营业时间 17:00～20:00(L.O. 19：00) ※请在前一天之前预约， 我等着大家的预约。
...- 通知
- 2021.02.08
◆持续缩短营业时间的通知 随着紧急事态宣言的延长、 以下期间也将继续缩短营业时间。 缩短期间 2月8日（周一）～3月7日（周日） 营业时间 17：00～20：00(L.O. 19：00) 给您添麻烦了、 希望您能理解并协助。
...- 通知
- 2021.01.15
◆特别营业通知 1月按照以下日程进行特别营业。 1月17日（日）、1月24日（日）、1月31日（日） 营业时间17:00～20:00 因为座位有限， 建议事先预约后再来。 在做好传染病对策的基础上 我们期待着您的光临。
...- 通知
- 2021.01.07
◆2021.1.7 随着紧急事态宣言的发布，以下期间为 营业时间将缩短到20点。 2021年1月8日（周五）～2021年2月7日（周日） 营业时间17:00～20:00(L.O. 19：00) 关于营业时间等有变更时、 请让我随时在主页上登载信息。 给您添麻烦了，请多关照。
...