| ☆ Language Selection ☆ |
| Greetings |
Enjoy our Teppanyaki performance with your five senses!
“Hotaru” means fireflies in Japanese, whose light beautifully shines in the night,!
and sometimes leads us to where we should be,
and gives us peace and security.
This is exactly how we want our restaurant to be like.
In the night of Ginza, we shine like a firefly and usher you to our place, and warmly welcome you with selected foods and dishes.
| News & Toppics |
◆Announcement of menu and price revision
Each customer
Thank you very much for always using iron plate steak.
We will inform you that you will be able to revise menus and prices and add service charges by April 1, 2024.
New menu and new price will be released again on this web site.
I hope that you will be able to enjoy the good meal and service for you.
◆About the business of the year-end New Year
December 28, 2023～January 4, 2024
It is scheduled to leave this year.
I’m very sorry to have taken care of you.
Please advise me when you make a reservation.
◆About the business of the Bon period
However, the following period will be called the shop.
Free at August 13: August 16 (WED) day off
I’m sorry for your inconvenience
Thank you for your understanding.
◆Business at the end of
From December 30, 2022 to Friday, January
We will leave the business year end year.
December 25 (sun) will be open.
◆Title
October 1: partial menu price revision. [Contents]
◆About the business of the Bon period
The following period will be the shop.
August 13 – August 16 (Tuesday) Day off
I’m sorry for your inconvenience
Thank you for your understanding.
◆Announcement
With the cancellation of the priority measures such as the prevention of spreading
Regular sales are resumed from March 22.
I’m sorry to have kept you waiting so long.
I would like to ask you to give your best regards.
◆With the extension of the priority measures such as the prevention of spread
The business hours for the following periods will be changed.
January 21 – Friday, March 21 17:00～21:00（L.O.20:00）
※same group, even within four tables
※Sake is offered until.
I’m very sorry to have taken care of you.
Please advise me when you make a reservation.
◆With the extension of the priority measures such as the prevention of spread
The business hours for the following periods will be changed.
January 21 to Friday 6 March 17:00～21:00（L.O.20:00）
※same group, even within four tables
※Sake is offered until.
I’m very sorry to have taken care of you.
Please advise me when you make a reservation.
◆with the exception of measures to prevent unwinding,
The business hours for the following periods will be changed.
January 21 (gold) to February 13 (day) 17:00〜21:00(L.O.20:00)
※same group, even within four tables
※Sake offers until
I’m sorry for your inconvenience,
Thank you for your understanding.
◆About the business of the year-end New Year
December 30, 2021 – January 4, 2022
It is scheduled to leave this year.
I’m very sorry to have taken care of you.
Please advise me when you make a reservation.
◆Announcement
With the end of the rebound prevention period
From October 25 to October
We will resume the business.
I’m sorry for your inconvenience.
We will be working in consideration of infection control
We are waiting for you to come.
◆Sales in October will be made in the following schedule
October 1 to October 24 (sun): 17:00 to 21:00 (l.o.20:00)
※as long as four people in the same group
※Sake brewing provided until 20
※Day holidays are closed
I would like to ask you to give me your best regards.
◆With the extension of the declaration of emergencies, future operations will be made in the following schedule.
September 13(Monday) to September 30(Thursday)17:00 ~ 20:00 (l.o.19:00)
※No provision for alcoholic beverages.
※The day is celebrated by special reservations.
I’m very sorry for the inconvenience, but
I would like to ask you to give me your best regards.
◆With the extension of the declaration of emergencies, future operations will be made in the following schedule.
August 21 (earth) – September 12 (earth) 17:00 ~ 20:00 (l.o.19:00)
※No provision for alcoholic beverages.
※The day is celebrated by special reservations.
I’m very sorry for the inconvenience, but
I would like to ask you to give me your best regards.
◆About the business of the Obon period
The following period will be the shop.
August 13 – August 16 (closed)
I’m sorry for your inconvenience,Thank you for your understanding.
◆We will do business on July 12.
From July 12 to 22 Aug 17:00 ~ 20:00
※No provision for alcoholic beverages.
※The day is celebrated by special reservations.
I’m very sorry for the inconvenience, but
I would like to ask you to give me your best regards.
◆With the transition from June 21 to the end of the declaration of emergencies and the transition to priority measures, such as the prevention of unwinding,
the following operations will be held in the following chedule.
June 21 to July 11 (Sunday) 17:00 ~ 20:00
※We will resume the supply of alcoholic beverages within 90 minutes or less.
※The special exhibition will be held at the reservation until.
I’m very sorry for the inconvenience, but
I would like to ask you to give me your best regards.
◆Correspondence to extension of emergency declaration
With an extension of an emergency declaration
The following business will be done in the following schedule. Free
June 1 to June 20
From 17:00 to 20:00
No liquor is provided for the above-mentioned period
The special exhibition will be held at the reservation until
However, I am very sorry for the inconvenience.
I would like to ask you to give me your best regards.
◆Correspondence to extension of emergency declaration
With an extension of an emergency declaration
Business after 12 days will be done in the following schedule.
May 12 (water) – May 31 (month)
17：00～20：00(L.O.19：00)
※No liquor is provided for the above period
※The special exhibition will be held at the reservation until
I’m very sorry for the inconvenience, but
I would like to ask you to give me your best regards.
| SNS + LINKS |
